ãŠã§ã«ããŒã€ã³ã°ãä¿é²ããã¹ãã¬ã¹ã軜æžããå¿èº«ã®å¥åº·ãé«ããçãã®åºã®ãã¶ã€ã³ãšè²ææ¹æ³ã玹ä»ããŸããã»ã©ãã¥ãŒãã£ãã¯ã»ã©ã³ãã¹ã±ãŒãã«é¢ããåœéçãªãã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ãšãã¶ã€ã³ååãæ¢ããŸãã
çãã®åºã¥ããïŒã»ã©ãã¥ãŒãã£ãã¯ã»ã©ã³ãã¹ã±ãŒããžã®äžççã¬ã€ã
ã¹ãã¬ã¹ãå¢å€§ããçŸä»£ç€ŸäŒã«ãããŠããŠã§ã«ããŒã€ã³ã°ãšå埩ãä¿ã空éã®å¿ èŠæ§ã¯ãã€ãŠãªãã»ã©é«ãŸã£ãŠããŸããçãã®åºãå¥åã»ã©ãã¥ãŒãã£ãã¯ã»ã©ã³ãã¹ã±ãŒãã¯ãç§ãã¡ã®èº«äœçã粟ç¥çãææ çãªå¥åº·ã«è¯ã圱é¿ãäžããããšãã§ããèªç¶ãšã®åŒ·åãªã€ãªãããæäŸããŸãããã®å æ¬çãªã¬ã€ãã§ã¯ãçãã®åºã®ãã¶ã€ã³ãšè²æã®ååãæ¢æ±ããåœéçãªãã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ãšç ç©¶ã«åºã¥ãããããªãèªèº«ã®å埩ã®ãªã¢ã·ã¹ãåµé ããããã®å®è·µçãªæŽå¯ãæäŸããŸãã
çãã®åºãšã¯ïŒ
çãã®åºãšã¯ãã¹ãã¬ã¹ã軜æžããæ°åãæ¹åããå šäœçãªãŠã§ã«ããŒã€ã³ã°ãä¿é²ããããšãç®çãšããŠæ éã«èšèšãããå±å€ç©ºéã§ããå žåçãªåºãšã¯ç°ãªããçãã®åºã¯ãå人ãå»çæœèšã®æ£è ããŸãã¯ä»è·ä»ãäœå® ã®å± äœè ã®ããã®æ²»çããã»ã¹ããµããŒãããããã«ç¹å¥ã«äœãããŸãããããã®åºã¯ãæèŠãåºæ¿ããèªç¶ãšã®å¯Ÿè©±ã®æ©äŒãæäŸããå¹³åãšéããã®æèŠãçã¿åºãããã®ç¹å®ã®æ©èœãèŠçŽ ã§èšèšãããããšããããããŸãã
çãã®åºã®äž»ãªç¹åŸŽïŒ
- ã¢ã¯ã»ã·ããªãã£ïŒç§»åèœåã身äœçãªå¶çŽã«é¢ãããã誰ããåºã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããããã«ããããšã
- æèŠåºæ¿ïŒèŠèŠãèŽèŠãå èŠãè§ŠèŠãªã©ãããŸããŸãªæèŠãåºæ¿ããèŠçŽ ãåãå ¥ããããšã
- èªç¶ãšã®ã€ãªããïŒéççç©ã®èгå¯ãæ€ç©ãžã®æ¥è§Šãæ°Žã®é³ãèããªã©ãèªç¶ãšã®å¯Ÿè©±ã®æ©äŒãæäŸããããšã
- 瀟äŒç亀æµïŒç€ŸäŒç亀æµãä»è ãšã®ã€ãªããã®ããã®ç©ºéãåµé ããããšã
- ãã©ã€ãã·ãŒãšé ãå®¶ïŒæçŽ¢ãå€ç¬ã®ããã®éããªç©ºéãæäŸããããšã
- å®å šæ§ãšå®å¿æïŒãã¹ãŠã®å©çšè ã«ãšã£ãŠåºãå®å šã§å®å¿ã§ãããã®ã§ããããšãä¿èšŒããããšã
çãã®åºããããã广
ç ç©¶ã«ãããçãã®åºãããããæ°å€ãã®å¹æãäžè²«ããŠå®èšŒãããŠããŸããç ç©¶ã«ãããšãèªç¶ã«è§Šããããšã§ä»¥äžã®å¹æãããããšã瀺ãããŠããŸãïŒ
- ã¹ãã¬ã¹ãäžå®ã軜æžãã
- è¡å§ãšå¿ææ°ãäžãã
- æ°åãææ çãªãŠã§ã«ããŒã€ã³ã°ãæ¹åãã
- èªç¥æ©èœãšèšæ¶åãåäžããã
- çã¿ãäžå¿«æã軜æžãã
- å ¥é¢æéãççž®ããå埩çãåäžããã
- 瀟äŒç亀æµãå¢ãããå€ç«æã軜æžãã
ãããã®çŽæ¥çãªå¥åº·å¹æã«å ããçãã®åºã¯èªç¶ãšã®ãã倧ããªã€ãªããã®æèŠããèªç¶çãžã®ããæ·±ãæè¬ã®å¿µã«ãè²¢ç®ããŸããçŸä»£ç掻ã®ã¹ãã¬ã¹ããã®åŸ æã®éé¿ãæäŸããçèãåçããããŠåçã®ããã®ç©ºéãæäŸããããšãã§ããŸãã
çãã®åºã®ãã¶ã€ã³åå
æåããçãã®åºãåµé ããã«ã¯ãæ éãªèšç»ãšçްéšãžã®æ³šæãå¿ èŠã§ãã以äžã«èæ ®ãã¹ãäž»èŠãªãã¶ã€ã³ååãããã€ãæããŸãïŒ
1. å©çšè ãçè§£ãã
çãã®åºããã¶ã€ã³ããæåã®ã¹ãããã¯ããããå©çšãã人ã ã®ããŒãºã奜ã¿ãçè§£ããããšã§ãã察象ãšãªãå©çšè ã®å¹Žéœ¢ã身äœèœåãæåçèæ¯ãããã³ç¹å®ã®å¥åº·ç¶æ ãèæ ®ããŠãã ãããäŸãã°ãç é¢ã®åäŸãã¡ã®ããã«èšèšãããçãã®åºã«ã¯ãé®®ãããªè²ã®è±ãã€ã³ã¿ã©ã¯ãã£ããªæ°Žéã³æœèšãæèŠçãªå°éãªã©ã®éã³å¿ã®ããèŠçŽ ãå«ãŸãããããããŸãããä»è·ä»ãäœå® ã®é«éœ¢å± äœè ã®ããã«èšèšãããåºã¯ãã¢ã¯ã»ã·ããªãã£ãå®å šæ§ããããŠè¯å®çãªèšæ¶ãåŒã³èµ·ãã銎æã¿ã®ããæ€ç©ã«çŠç¹ãåœãŠããããããŸããã
äºäŸïŒè±åœããã³æµ·å€ã®ããŸããŸãªå Žæã«ãããã®ãŒãºã»ã³ã¿ãŒã§ã¯ãããæ£è ãšãã®å®¶æã®ç¹å®ã®ããŒãºã«åãããŠç¬èªã«èšèšãããåºãããããç¹åŸŽãšãªã£ãŠããŸãããããã®åºã«ã¯ãéããªåº§åžãšãªã¢ãã¢ã¯ã»ã¹ããããå°éããªã©ã¯ãŒãŒã·ã§ã³ãšçèãä¿é²ããèªç¶ã®èŠçŽ ããã°ãã°å«ãŸããŠããŸãã
2. å®å šæ§ãšå®å¿æã®åµåº
æ²»ççãªç°å¢ãäœãåºãããã«ã¯ãå®å šæ§ãšå®å¿æãäžå¯æ¬ ã§ããããã¯ãæ éãªæ·å°éžå®ãææ ®æ·±ããã¶ã€ã³ããããŠå¹žçŠæãä¿é²ããç¹å®ã®æ©èœã®å°å ¥ã«ãã£ãŠéæã§ããŸãã以äžãèæ ®ããŠãã ããïŒ
- æç¢ºãªèŠç·ïŒèåŒ±ãªææ ãæžããããã«ãåºãåšå²ã®ãšãªã¢ãã容æã«èŠããããã«ããã
- æããå°éïŒå€éã®å®å šã確ä¿ãã転åãé²ãããã«ååãªç §æãæäŸããã
- å¿«é©ãªåº§åžïŒããŸããŸãªå¥œã¿ã身äœçããŒãºã«å¯Ÿå¿ããããã«ã倿§ãªåº§åžãªãã·ã§ã³ãæäŸããã
- é²é¢šå¯ŸçïŒé¢šãæªå€©åããå©çšè ãå®ãããã«ãä¿è·ããããšãªã¢ãäœãã
- ãã©ã€ãã·ãŒïŒã¹ã¯ãªãŒã³ãçãå£ããŸãã¯æŠç¥çã«é 眮ãããæ€æ œã䜿çšããŠããã©ã€ãã·ãŒãšå€ç¬ã®æ©äŒãæäŸããã
3. æèŠçèŠçŽ ã®å°å ¥
æèŠãåºæ¿ããããšã¯ãçãã®åºã®ãã¶ã€ã³ã®éèŠãªèŠçŽ ã§ããåºæ¿çã§å埩åã®ããç°å¢ãäœãåºãããã«ãããŸããŸãªèŠèŠãé³ãéŠãã質æãçµã¿èŸŒãã§ãã ããã以äžãèæ ®ããŠãã ããïŒ
- èŠèŠïŒæ€æ œã«ããŸããŸãªè²ã圢ã質æã䜿çšãããå£ç¯ã®ç§»ãå€ãããèæ ®ããäžå¹Žäžæ¥œãããæ€ç©ãéžã¶ã
- é³ïŒåŽæ°Žãå°å·ãªã©ã®æ°Žæ¯ãåãå ¥ããŠãå¿å°ããé³ãäœãåºããé³¥ãä»ã®éççç©ãåŒãå¯ããæšãäœæšãæ€ããã
- éŠãïŒã©ãã³ããŒãããŒãºããªãŒããžã£ã¹ãã³ãªã©ã®éŠãã®è¯ãæ€ç©ãéžã³ãå¿«é©ã§èœã¡çããé°å²æ°ãäœãåºãã
- è§ŠèŠïŒæ»ãããªç³ãããããããæš¹ç®ãæãããèãªã©ãããŸããŸãªè³ªæãåãå ¥ãããè§ŠèŠãåºæ¿ããããã«ãç°ãªã衚é¢ãæã€æèŠçãªå°éãäœãã
äºäŸïŒæèŠã®åºïŒã»ã³ãµãªãŒã¬ãŒãã³ïŒã¯ãæèŠãåºæ¿ããããã«ç¹å¥ã«èšèšãããŠããŸãããããã®åºã«ã¯ãæ€ç©ã«ç°¡åã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããã¬ã€ãºãããããè§ŠèŠçãªæ¢æ±ã®ããã®è³ªæã®ããå°éãå èŠåºæ¿ã®ããã®éŠãã®è¯ãããŒããè±ããã°ãã°å«ãŸããŠããŸããäžçäžã®å€ãã®æ€ç©åã«ã¯ãå°çšã®æèŠã®åºããããŸãã
4. èªç¶ãšã®ã€ãªããã®è²æ
èªç¶ãšã®å¯Ÿè©±ã®æ©äŒãæäŸããããšã¯ãçãã®åºãåµé ããããã«äžå¯æ¬ ã§ãã以äžãèæ ®ããŠãã ããïŒ
- æ°Žæ¯ïŒæ± ãå°å·ããŸãã¯åŽæ°Žãçµã¿èŸŒãã§ãéççç©ãåŒãå¯ããéããã®æèŠãçã¿åºãã
- é³¥ã®é€ç®±ãšæ°ŽæµŽã³å ŽïŒåºã«é³¥ãåŒãå¯ãã芳å¯ã®æ©äŒãæäŸããã
- ãã¿ãã©ã€ã¬ãŒãã³ïŒè¶ãä»ã®åç²åªä»è ãåŒãå¯ããè±ãæ€ããã
- èåïŒã¬ãŒããã³ã°ãå°çãšã®ã€ãªããã®æ©äŒãæäŸããã
äºäŸïŒå€ãã®æ¥æ¬åºåã¯ãèªç¶çŽ æã®äœ¿çšãæ éã«é 眮ããã岩ããããŠäž¹å¿µã«åªå®ãããæšã ãéããŠãèªç¶ãšã®ã€ãªããã匷調ããŠããŸãããããã®åºã¯ãã°ãã°å¹³åãšèª¿åã®æèŠãåŒã³èµ·ãããçèãšåçã®ããã®ç©ºéãæäŸããŸãã
5. 瀟äŒç亀æµã®ä¿é²
ãã©ã€ãã·ãŒãšå€ç¬ã¯éèŠã§ãããçãã®åºã¯ç€ŸäŒç亀æµãä»è ãšã®ã€ãªããã®æ©äŒãæäŸãã¹ãã§ãã以äžãèæ ®ããŠãã ããïŒ
- ã°ã«ãŒãçšã®åº§åžãšãªã¢ïŒäººã ãéãŸã£ãŠäº€æµã§ãã空éãäœãã
- ã³ãã¥ããã£ã¬ãŒãã³ïŒäººã ãå ±éã®ãããžã§ã¯ãã§ååããæ©äŒãæäŸããã
- å±å€æŽ»åïŒç€ŸäŒç亀æµã奚å±ããããã«ãåºã§ã€ãã³ããæŽ»åãäŒç»ããã
äºäŸïŒã³ãã¥ããã£ã¬ãŒãã³ã¯ãåºãã©ã®ããã«ç€ŸäŒç亀æµãä¿é²ã§ãããã®çŽ æŽãããäŸã§ãããããã®åºã¯ããã°ãã°å€æ§ãªèæ¯ãæã€äººã ãéãã圌ãã®ç¥èãã¹ãã«ãçµéšãå ±æãããŸãã
6. ã¢ã¯ã»ã·ããªãã£ãšãŠãããŒãµã«ãã¶ã€ã³
çãã®åºã«ãããŠã¢ã¯ã»ã·ããªãã£ã¯æãéèŠã§ããç§»åé害ãèŠèŠé害ãèªç¥é害ãæã€äººã ãå«ãããã¹ãŠã®èœåãæã€äººã ãåºã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããããã«ããŠãã ããããŠãããŒãµã«ãã¶ã€ã³ã®ååãèæ ®ããŠãã ãããããã¯ãé©å¿ãå°éçãªãã¶ã€ã³ãå¿ èŠãšããã«ãå¯èœãªéããã¹ãŠã®äººã ã䜿çšã§ããç°å¢ãåµé ããããšãç®æããŠããŸãã
- ã¹ããŒããšå¹³åŠãªå°éïŒè»æ€ åå©çšè ãç§»åã«é害ã®ãã人ã ã®ã¢ã¯ã»ã¹ã確ä¿ããããã«ãã¹ããŒããšå¹³åŠãªå°éãæäŸããã
- ã¬ã€ãºããããïŒç§»åãå¶éãããŠãã人ã ãã¬ãŒããã³ã°ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããããã«ãã¬ã€ãºããããã䜿çšããã
- è§ŠèŠãµã€ã³ïŒèŠèŠé害ãæã€äººã ã®ããã«ãè§ŠèŠãµã€ã³ãæäŸããã
- æ¯æŽæè¡ïŒé害ãæã€äººã ã®ã¢ã¯ã»ã·ããªãã£ãé«ããããã«ãé³å£°èª¬æãã€ã³ã¿ã©ã¯ãã£ããªã¿ããã¹ã¯ãªãŒã³ãªã©ã®æ¯æŽæè¡ã®å°å ¥ãæ€èšããã
é©åãªæ€ç©ã®éžæ
çãã®åºã«éžã¶æ€ç©ã¯ããã®æ²»çç䟡å€ã«å€§ããªåœ±é¿ãäžããå¯èœæ§ããããŸããæ€ç©ãéžã¶éã«ã¯ã以äžã®èŠçŽ ãèæ ®ããŠãã ããïŒ
- æ°åïŒå°åã®æ°åã«é©ããæ€ç©ãéžã¶ã
- ã¡ã³ããã³ã¹ïŒæ¯èŒçã¡ã³ããã³ã¹ãå°ãªãæ€ç©ãéžã¶ã
- ã¢ã¬ã«ã®ãŒïŒã¢ã¬ã«ã®ãŒãåŒãèµ·ããããšãç¥ãããŠããæ€ç©ãé¿ããã
- æ¯æ§ïŒæ€ç©ã®æ¯æ§ã«æ³šæããæåãããšææ¯ãªãã®ã¯é¿ããã
- æèŠçé åïŒèŠèŠçã«é åçã§ãéŠããè¯ããè峿·±ã質æãæã€æ€ç©ãéžã¶ã
çãã®åºã«æçãªæ€ç©ã®äŸïŒ
- ã©ãã³ã㌠(Lavandula): é®éäœçšãšãªã©ãã¯ã¹å¹æã§ç¥ãããŠããŸãã
- ããŒãºããªãŒ (Salvia rosmarinus): èšæ¶åãåºæ¿ããæ°åãæ¹åããŸãã
- ã«ã¢ããŒã« (Matricaria chamomilla): ãªã©ã¯ãŒãŒã·ã§ã³ãä¿é²ããäžå®ã軜æžããŸãã
- ãã³ã (Mentha): æèŠããªãã¬ãã·ã¥ãããæŽ»æ°ã¥ããŸãã
- 竹 (ããŸããŸãªçš®): éãããšãã©ã€ãã·ãŒã®æèŠãçã¿åºããŸãã
- ã€ããã¢ããž (Acer palmatum): çŸããç§ã®çŽ èãšéããã®æèŠãæäŸããŸãã
çãã®åºã®åœéçãªäºäŸ
çãã®åºã¯ãç é¢ããªãããªããŒã·ã§ã³ã»ã³ã¿ãŒããã¹ãã¹ãå ¬å ±å ¬åãªã©ãäžçäžã®ããŸããŸãªç°å¢ã§èŠãããŸãã以äžã«æ³šç®ãã¹ãçãã®åºã®ããã€ãã®äŸãæããŸãïŒ
- ãã®ãŒãºã»ã³ã¿ãŒ (è±åœããã³åœé): å ã«è¿°ã¹ãããã«ããããã®ã»ã³ã¿ãŒã¯çŸãããã¶ã€ã³ãããåºãå«ããŠããŒã¯ãªããã±ã¢ã®ã¢ãã«ãæäŸããŠããŸãã
- ã«ã€ã¶ãŒããŒããã³ãå»çã»ã³ã¿ãŒ (ç±³åœ): å€ãã®ã«ã€ã¶ãŒããŒããã³ãç é¢ã«ã¯ãæ£è ãã¹ã¿ããã蚪åè ã®ããã®çãã®åºããããŸãã
- ã·ã³ã¬ããŒã«æ€ç©å (ã·ã³ã¬ããŒã«): å³å¯ã«ã¯çãã®åºã§ã¯ãããŸããããã·ã³ã¬ããŒã«æ€ç©åã¯ãŠã§ã«ããŒã€ã³ã°ãšèªç¶ãšã®ã€ãªãããä¿é²ãã倿§ãªæ¯èгãšåºåãæäŸããŠããŸãã
- ã¢ã«ãã«ãã»ãªãããªããŒã·ã§ã³ã¬ãŒãã³ (ã¹ãŠã§ãŒãã³): åèžçæ³ãçšããŠæ£è ãç æ°ãæªæããå埩ããã®ãå©ãããç ç©¶ããŒã¹ã®ãªãããªããŒã·ã§ã³ã¬ãŒãã³ã§ãã
åèžçæ³
åèžçæ³ãšã¯ãæ€ç©ãã¬ãŒããã³ã°æŽ»åãçšããŠèº«äœçã粟ç¥çãææ çãªå¥åº·ãæ¹åããããšã§ããããã¯ãæ²»çããã»ã¹ã匷åããããã«çãã®åºã§äœ¿çšã§ãã匷åãªããŒã«ã§ãã
åèžçæ³ã®å©ç¹ïŒ
- éåèœåãšå調æ§ã®åäž
- èªå°å¿ãšèªä¿¡ã®åäž
- ã¹ãã¬ã¹ãšäžå®ã®è»œæž
- 瀟äŒç亀æµã®ä¿é²
- èªç¥æ©èœã®åäž
åèžçæ³ã¯ããããã幎霢ãèœåã®äººã ã®ããŒãºã«åãããŠé©å¿ãããããšãã§ããŸããæŽ»åã¯ãæ€ç©ã«æ°Žããããªã©ã®åçŽãªäœæ¥ãããã¬ã€ãºãããããäœããªã©ã®ããè€éãªãããžã§ã¯ããŸã§å€å²ã«ããããŸãã
çãã®åºã®ç¶æç®¡ç
宿çãªã¡ã³ããã³ã¹ã¯ãçãã®åºãæé«ã®ç¶æ ã«ä¿ã¡ãæ²»ççãªç°å¢ãæäŸãç¶ããããã«äžå¯æ¬ ã§ãã以äžãèæ ®ããŠãã ããïŒ
- æ°ŽããïŒç¹ã«ä¹Ÿç¥æã«ã¯ã宿çã«æ€ç©ã«æ°Žãäžããã
- é€èïŒéèãæ€ç©ãšç«¶åããã®ãé²ãããã«ãéèãåãé€ãã
- åªå®ïŒæ€ç©ã®åœ¢ãç¶æããå¥åº·ãªæé·ãä¿é²ããããã«åªå®ããã
- æœè¥ïŒæ€ç©ãå¿ èŠãšããæ é€çŽ ãäŸçµŠããããã«æœè¥ããã
- æž æïŒå°éã座åžãšãªã¢ãæž æœã«ä¿ã¡ããŽãããªãããã«ããã
æææãšã€ãªãããä¿é²ããããã«ãåºã®ç¶æç®¡çã«å©çšè ãåå ãããã
çµè«
çãã®åºãåµé ããããšã¯ããŠã§ã«ããŒã€ã³ã°ãžã®æè³ã§ãããèªç¶ãšã€ãªããããã®åŒ·åãªæ¹æ³ã§ãããã®ã¬ã€ãã§æŠèª¬ããããã¶ã€ã³ååã«åŸããå©çšè ã®ç¹å®ã®ããŒãºãèæ ®ããããšã§ã身äœçã粟ç¥çãææ çãªå¥åº·ãä¿é²ããå埩ã®ãªã¢ã·ã¹ãåµé ããããšãã§ããŸããå»çæœèšãäœå® ã³ãã¥ããã£ããŸãã¯ããªãèªèº«ã®è£åºã®ããã«åºãèšèšããå Žåã§ããçãã®åºã®ãã¶ã€ã³ååã¯ã身äœãå¿ããããŠç²Ÿç¥ãè²ã空éãåµé ããããã«é©çšã§ããŸããèªç¶ã®å€é©åãåãå ¥ãããããå©çšãã人ã ã®ç掻ãè±ãã«ããçãã®åºãåµé ããŠãã ããã
ãªãœãŒã¹
- American Horticultural Therapy Association: https://www.ahta.org/
- Therapeutic Landscapes Network: https://healinglandscapes.org/